ما هذا التدفّق غير المُنتظم للـ ( يوكي )؟
بوسعي الشعور بقدر غير محدود من يوكي ) مُشوَّهة قادمة من القلعة )
لديها نبض؟
( أهذه هي الـ ( يوكي التي شعرتُ بها؟
ثمّة الكثير من تدفّقات الـ ( يوكي ) هنا
!أنا لم ألحَظ اقتراب الـ ( يوما ) حتّى
!يا لها من حيلة مُزعجة
II- فكّا الساحرة
لا تهرب
لا تهرب بعيدًا
...ما هذه
الـ ( يوكي ) الهائلة؟
ماذا؟
ماذا سُحقًا؟
،أنت لست... رجلاً أليس كذلك؟
لأنّه ليس من المُمتع اللّعب مع رجال
حسنًا، أيّ يكُن
سأتيقّن من الأمر حالما أمزّق ثيابك
ماذا؟
،إنّ هذا المكان ضيّق للغاية ...لا أستطيع التحرّك
ماذا تخال نفسك فاعلاً !يا أيّها الوغد؟
!هذا يُؤلم يا أيّها الوغد
...لمُجرّد عدم قُدرتي على الحركة
،أنت... أنت ضعيف أليس كذلك؟
ماذا يحسب السيّاف نفسه فاعلاً بتخلّيه عن سيفه؟
ماذا؟
إنّه فخّ يا أحمق
الأمر ينطبق عليك
إنّها تُبلي حسنًا
...ربّما كان الأمر ليكون أحسن
لو جعلتُه يُحضرها إلى هنا بدلاً من منحه إيّاها
...ما الذي
ما الذي تُخطّطين له؟
هذا سرّ
سأخبركِ إن يقظتِ و أصبحتِ حليفتي
!مُحال
من عساها تُريد الإصباح ...حليفةً لوحش
ما المُضحك كثيرًا؟
،حسنًا، في نظر البشر العاديين
أنتِ وحش أيضًا
،( مُوقَظة أو نصف بشرية و نصف ( يوما
لا فرق كبير بين الأمرَين حقًّا
الأمر فحسب يتعلّق في أيّ الجانب يكمن وجدانكِ
مع ذلك و لا واحدة منّا هي بشرية
هذه هي حقيقة الأمر
...أنتِ مُحقّة
...ربّما أنا الوحش الذي تتحدّثين عنه
...و لكن لمّا كنتُ وُلدتُ إنسانةً
...فسأعيش إنسانةً
...و أريد الموت إنسانةً
هذه هي الحقيقة الوحيدة عنّي
يروق لي الأشخاص أمثالكِ حقًّا
و الآن، أريد أن تنضمّي إليّ حقًّا
...لقد آلمني هذا كثيرًا أيّها الوغد
...مُحال
...لقد تلقّى " سيفي السريع " مباشرة و
!سأجعلك تدفع الثمن
!إليك واحدة ثانية
...عظامي
،بدلاً من قطعها و تركك توصلها
من الصعب عليك أن تُعالجها إذا هشّمتُ ما بداخلها
حسنًا، فلأجرّدك من ملابسك الآن
أأنت رجل أم امرأة؟
يا له من أمر مثير للمتاعب
أسعدني نوعًا ما عثوري عليها بسرعة
ما التصرّف الأفضل الذي أقوم به في هذه الحالة؟
لا يُمكنُني العودة خاوية الوفاض بعد تكبّدي عناء المجيء إلى هنا
ما أنتِ؟
إنّكِ لستِ ساحبةً لسيفكِ حتّى؟ أتشعرين بأنّكِ ستموتين أو ماذا؟
...ذاك شعار
...( الرقم 3، ( غالاتيا
لِمَ هي هنا؟
أجاءت ساعيةً خلفي؟
عجبًا
و الآن واحدة قويّة للغاية قد وصلت
ثمّة الكثير من الأشخاص ،للّعب معهنّ الآن
إذًا ربّما بوسعي سحق هذه فحسب
ماذا؟
إنّكِ أخفّ وزنًا ممّا يبدو عليكِ
كُلي أكثر
،أنا هنا فقط من أجلها
لذا سأنصرف الآن
...ماذا
لا تستهيني به
--إنّه
سُحقًا لكِ
ما الذي فعلتِه؟
!لا تستهيني بي
!لماذا؟
!لماذا لا تُصيبها؟
إنّ هذه الهجمات تنحرف عن مسار هدفها من تلقاء نفسها؟
كيف يُعقل هذا؟
يا للهول
يبدو أنّ لك عقلاً يعمل فعلاً
...سحقًا لكِ
!جعلي أبدو بمظهر الأحمق
سأجعلكِ تدفعين الثمن
،سأقتلُكِ
،و أعرِّيكِ
،و أقطع أطرافكِ
،و بعد أن أمزِّق أحشاءكِ
!سأسحقكِ إلى أشلاء
عالجي ساقكِ هنا
حسنًا
و لكنّكِ و بلا ريب قد انتقيتِ خصمًا صعبًا نوعًا ما لتُقاتِليه
حذارِ
،إنّ جسده صلبٌ للغاية و سيوفنا لا تُجدي معه
كلاّ
لا أقصده هو
بل أشير إلى الخصم تحتنا
أنويتِ على الانتحار؟
( لقد أخفت الـ ( يوكي ،خاصتها بذكاء
،و لكن إن زامنتِ موجاتكِ مع موجاتها
فحتّى أنتِ ينبغي أن تتمكّني من اكتشافها
،إذا لم يسع هجماتي إصابتكِ
فسأتبيّن طريقةً لجعلها تُصيبكِ
ألم تكُن تنوي تمزيق أحشائي و سحقي إلى أشلاء؟
عمّ تتحدّثين؟
!( غالاتيا )
هذا ما تنالينه من التصرّف بغرور !طوال هذا الوقت يا حمقاء
ماذا؟
أحسدك على امتلاكك لعقل يُفكِّر بسُرعة نوعًا ما
ماذا؟
فهمتُ
الهجمات العادية لا تخترق جلده الخارجي حتّى؟
!أيّتها
و مع أنّ جلدك صلب غير أنّ ثمّة أماكن فيه ليست صلبة للغاية في نهاية المطاف
!أيّتها
...كيف يُعقل
يبدو أنّه آل بي الأمر قاطعةً لأطرافك أوّلاً
...هذه هي قوّة الرقم 3
و كأنّها تُخضع الخصم لإرادتها
!!!أيّتها... أيّتها... أيّتها
لا تبكِ، فهذا يجعلك تبدو مثيرًا للشفقة
فهُو سيجعل من وجهك القبيح يبدو أقبَح
غبي جدًّا
إنّه غبيّ حقًّا، أليس كذلك؟
...لقد ظهرت أسرَع ممّا كنتُ أتوقّع
المعذرة يا ( داف )؟
ما الذي تفعله؟
...بسبب قيامه بأمور كهذه
فأنا لا أستطيع أن أفتخر بكونه من رجالي
حسنًا، لا أستطيع إصابة هذه بلكماتي
...لذا
كيف يُعقل أنّك لا تستطيع إصابتها؟
ما أنت، أغبيّ؟
!إنّها الحقيقة
...لذا، أنا
حسنًا، دعني أخبرك كيف تجعل لكماتك تُصيب إصابة أكيدة
لذا احرص على إصابتها في المرّة القادمة، اتّفقنا؟
حسنًا
سدّد لكماتك بكلّ قوّتك و عزيمتك
...كلاّ، و لكن
لقد كنتُ أقوم بهذا ،طوال هذا الوقت
و لا أتمكّن من إصابتها إطلاقًا
كُفَّ عن الكلام و قُم بالأمر فحسب
إليك هذا
أخطِئ في إصابتها مُجدّدًا فأنفصل عنك
...هـ-هذه قسوة
!اللّعنة
...هذا
!هذا كلّه بسببكِ؟
!سحقًا لكِ
لم تنحرف لكمتي عن مسارها هذه المرّة
!( غالاتيا )
( أجل، أحسنت يا ( داف
،لو قُمت بهذا منذ البداية
لما فقدت يدك
...أيّتها
ماذا فعلتِ؟
لم أفعل شيئًا على الإطلاق
( إنّ بوسعها التحكّم في ( يوكي الأشخاص الآخرين
...و لكنّها
تُعدِّلها إلى قدر ضئيل فحسب
ليس بوسعها إيقاف الحركة في حدّ ذاتها
لذا، فهجوم ( داف ) بغضب مُستعِر ...و بكامل قوّته
هو أمر لا يسعها القيام بأيّ شيء حياله
!كلاّ
!تفاديها
!نلتُ منكِ !نلتُ منكِ
ماذا يجدر بي أن أستهدف المرّة القادمة؟
لقد تحدّدت نتيجة هذا القتال
يا هذه
( لا بأس من إطلاقكِ لقوى الـ ( يوما ،خاصتكِ لعلاج ساقكِ
و لكنّكِ تخطّيتِ حدّكِ
!التالي، ضربة إلى الرأس
ماذا؟
...أنتِ
عودي
!اللّعنة
!هيّا
!عودي
حقيرة
( مهلاً يا ( داف
!عودي
...لقد أوشكتِ
...لا أستطيع... أكثر
...أنا
لا أستطيع تصديق أنّني ...قد أعدتُكِ حقًّا
لقد فعلتِ ذلك... للتوّ يا ( غالاتيا )؟
لقد حاولتُ سحبكِ فحسب
...أُدرك لِما تُريد المُنظّمة مُراقبتكِ
و جعلتني أذهب للبحث عنكِ
ما أنتِ؟
ما الخطب؟
ظننتُها ستيقظ
مُحاربةٌ عالية الرُتبة تتحكّم ...( في الـ ( يوكي
و مُحاربة غامضة بوسعها العودة إلى حالتها بعد تخطّيها حدَّها
إنّكما تروقان لي
سأدعكما تُصبحان حليفتَي
( ما... هذه الـ ( يوكي الهائلة و الرهيبة؟
ماذا... ماذا تكون هي؟
،في التاريخ الطويل للمُحاربين و المُحاربات
كانت ثمّة 3 حالات كارثية يقظت فيها المُحاربة ذات الرُتبة رقم 1
...حالة في أثناء عهد المُحاربين
و الأخريان في أثناء عهد المُحاربات
،كانوا يُلقَّبون بالقوى الثلاث
...مُصبحين أقوى الكائنات المُوقَظة كلّها
وانتشروا إلى 3 أماكن مُختلفة
إلى الشمال و إلى الغرب و إلى الجنوب
و لأنّ بعضهم كان على دراية ،بقوّة بعض
تجنّبوا النزاع غير الضروري بينهم
،منذئذٍ و إلى الآن
...لم يظهروا إلى العلن مُجدّدًا قطّ
" و لهذا لُقِّبوا بـ " قاطني السحيق
قاطنو السحيق؟
هذا صحيح، أليس كذلك؟
،" قاطنة السحيق " ريفُل )... من الغرب "؟ ) "
لقد كانت أوّل مُحاربة تُمنَح الرُتبة رقم 1 في المُنظّمة
لقد بلغت القمّة في سنّ ...صغيرة للغاية
و أطلقت كلّ قواها
أنتِ و بلا ريب تعلمين الكثير مع أنّكِ يافعة جدًّا
مع ذلك ثمّة أمور غير دقيقة في قصّتكِ
ليس الأمر و كأنّنا تجنّبنا النزاع
صادف فحسب أنّ المناطق التي استقريّنا بها لم يتداخل بعضها ببعض
لِمَ بدأ كلّ منكم بالتحرّك مُجدّدًا في الآونة الأخيرة؟
و ليس أنتِ فحسب
بل و اللّذان في الشمال و الجنوب هما أيضًا
بدأتم جميعًا بحشد المزيد من الحُلفاء المُوقَظين
علامَ تنوون ثلاثتكم؟
حسنًا، الرجل الذي في الشمال يفتعل قتالاً معنا
و كأنّ... الرجل الذي في الشمال قد أصابه الغرور بعد حصوله على تلك المرأة
تلك المرأة؟
أجل، كائنة مُوقَظة في الشمال أصابها اهتياج
امرأة ذات قرن واحد
!( بريسيلا )
أصابني الملل أنا أيضًا
لذا قرّرتُ الردّ عليه
أجل، أجل
لذا، جوهريًّا أنا أحشد بعض البيادق
...أين
...هي
ماذا كان هذا؟
لقد تحدّثِ بصوت خافت للغاية فَلم أتمكّن من سماعكِ
أخبريني عن اسم الرجل الذي في الشمال
سأقتل امرأته
أتعرفينها؟
!لا تسأليني عن أيّ شيء
عليكِ فحسب أن تُخبريني عن اسم !الرجل الذي في الشمال و مكانه
يا للروعة، يا له من سلوك و موقف
حسنًا، لنرَ
إن أمكنكِ إصابتي و لو مرّةً فسأخبركِ
مُؤسف للغاية، كان ذلك وشيكًا
فوق
--أيّتُها اللّعينة
،حسنًا، حسنًا
إنّه ليس الوقت المناسب للتألّم
!لا تغترّي يا أيّتها الحمقاء
فهمتُ
،بدلاً من تخطّي حدّكِ خطأً فحسب
قواكِ و سُرعتكِ ستعظُمن إن تجاوزتِ حدّكِ بمحض إرادتكِ
هلاّ تُجيبين عن سؤالي الآن؟
يا هذه، أنتِ لمّا تقطّعيني
إذا كنتِ ترغبين بالموت ،لهذه الدرجة
فسأحقّق لكِ رغبتكِ
سُحقًا، يا لكِ من طفلة مثيرة للمتاعب بحاجة إلى الرعاية
و كان الأمر وشيكًا أيضًا
يا للأسف
...ماذا كنتُ
لقد كدتِ تُصبحين واحدة منهم
ستفعلين ما يريدونه تمامًا إن يقظتِ جرّاء حيلهم الحقيرة
سنُطيح بهذا الوحش الضخم أوّلاً
" إذا لم يكُن لدى " قاطنة السحيق ،أيّ نيّة للقتال
فهذا ما يزال يمنحنا فُرصة
و من أجل هذا، نحن بحاجة إلى قوّة إضافية معنا
قوّة إضافية؟
قوّةٌ بوسعها اختراق جسده الصلب ذاك
إنّنا بحاجة إلى قوّة المُحاربة ...التي تحتنا
...( الرقم 9، ( جين
و لكنّها في حالة غير مُستقرّة للغاية
من غير المفاجئ أن تيقظ في أيّ لحظة الآن
لا بدّ أنّها عُذِّبت كثيرًا جسديًا و ذهنيًا
بالأخذ في الاعتبار شخصيتها، فهي على الأرجح تُفضِّل الموت على أن تيقظ
و لكن من الواضح أنّها في حالة لا تستطيع فيها الإنهاء على حياتها
سأتولّى أمر هذا الشخص
( اذهبي لإنقاذ ( جين
،و إن فات الأوان على ذلك
فأنهي عليها بنفسكِ
!انطلِقي
!ليس لدينا مُتّسع من الوقت
و كأنّني سأسمح لها بالذهاب !يا حمقاء
!إليكِ هذا
--أيّتها
...مُؤلم، مُؤلم، مُؤلم، مُؤلم
...( جين )
...أيّتها السافلة
،هذا يُعارض حسّي الجمالي
لذا لا أريد حقًّا القيام بهذا
( النسبة التي ترتفع منها قوّتي بإطلاقي للـ ( يوكي خاصتي هي العليا بين المُحاربات الـ 47
المعذرة، و لكن عليك بتحمّل وجهي البشع هذا قليلاً
...اللّعنة على الساقطة تعبث معي
سأجعلكِ تدفعين الثمن
سأقتلكِ
!!!سأقتلكِ
إنّها تُحاول كسب الوقت فحسب
...هذا
اُ-اُقتليني
،اقتراب الواحدة من حدّها
،تخطّي الواحدة حدَّها
و أعداء من الجانب الآخر
الحلقة القادمة
III- فكّا الساحرة
Lord47 ترجمة